kgio 1.2.0 - cleanups and minor improvements

The C extension is now split into several files for
ease-of-maintenance.

Slightly more common, client-triggerable exceptions (EOFError,
Errno::EPIPE, Errno::ECONNRESET) are now less expensive as they
are generated without backtraces.